DE

desinteressiert {adjektiv}

volume_up
desinteressiert (også: interesselos)
desinteressiert
volume_up
nonchalant {adj.} (without interest)
desinteressiert
volume_up
disinterested {adj.} [hverd.] (uninterested)

Synonymer (tysk) for "desinteressiert":

desinteressiert

Eksempler av "desinteressiert" på engelsk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold. Les mer her.

GermanWenn wir davon sprechen, Zypern und Malta aus Rubrik 4 herauszunehmen und dort zuzuordnen, wo sie hingehören, zeigen Sie sich desinteressiert.
When we talk about trying to take Cyprus and Malta out of category 4 and put them where they should belong, you are not interested.
GermanDiejenigen, die sich selbst als wenig informiert bezeichnen, sind aber nicht unbedingt auch gegen die Erweiterung an sich, sondern zumeist eher desinteressiert.
Those who the statistics tell us do not feel well informed are not necessarily against enlargement - they tend to be indifferent.
GermanDer Fraktionsvorsitzende der Sozialdemokratischen Partei Europas, der im Übrigen an dieser Aussprache recht desinteressiert zu sein scheint, hat nur sehr verdrießliche Kommentare dazu abgegeben.
The Socialist leader in this House, who otherwise appears to have no interest at all in this debate, adopted a particularly 'whining ' tone in his remarks on this subject.