Spansk-tysk oversettelse av "principio de territorialidad"

ES

"principio de territorialidad" tysk oversettelse

Eksempler av "principio de territorialidad"

Eksempler av "principio de territorialidad" på tysk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold.

SpanishLo cierto es que necesitamos regulaciones comunitarias en materia de libre circulación y que se abandone el principio de territorialidad.
Wir brauchen in der Tat europäische Freizügigkeitsregelungen und die Abkehr vom Territorialprinzip.
SpanishEsto es contrario a la legislación lingüística -pactada con muchas dificultades- y al principio de territorialidad de Bélgica.
Das verstößt gegen die überaus mühsam errungene Sprachenregelung sowie gegen das Territorialitätsprinzip Belgiens.
SpanishNo sólo deberíamos contar con una lista de países seguros, sino que además debería tenerse en cuenta el principio de territorialidad.
Es sollte nicht nur eine Liste von sicheren Drittländern geben, das Territorialitätsprinzip sollte auch darin enthalten sein.
SpanishQueremos convencerle, por último, de que si hay un sector en el que no vale el principio de territorialidad es precisamente el de la protección civil.
Wir sollten uns endlich klarmachen, dass, wenn es einen Bereich gibt, in dem das Territorialprinzip nicht greift, dies eben der Katastrophenschutz ist.

Lignende oversettelser av "principio de territorialidad" på tysk

de preposisjon
German
principio substantiv
principio de precaución substantiv