Norsk-engelsk oversettelse av "antyde"

NO

"antyde" engelsk oversettelse

NO

antyde {verb}

volume_up
antyde (også: hinte)
volume_up
to hint {vb} (express suggestively)
antyde (også: insinuere)
volume_up
to imply {vb} (insinuate)
Uansett hvilket motiv du har eller hvilken type app du tilbyr, må du ikke antyde godkjenninger fra eller samarbeid med et selskap eller produkter, der dette ikke er tilfelle.
No matter what type of app you offer or what your motivation, don’t try to imply an endorsement or relationship to another company or product where none exists.
antyde (også: foreslå)
Fordi hele virksomheten med faktisk å antyde at noen bryter loven og så samle dokumentasjon for å bevise det, viser seg å være veldig ubekvemt.
Because the whole business of actually suggesting that someone is breaking the law and then gathering evidence and proving that, that turns out to be really inconvenient.

Eksempler av "antyde" på engelsk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold.

NorwegianFordi hele virksomheten med faktisk å antyde at noen bryter loven og så samle dokumentasjon for å bevise det, viser seg å være veldig ubekvemt.
Because the whole business of actually suggesting that someone is breaking the law and then gathering evidence and proving that, that turns out to be really inconvenient.
NorwegianUansett hvilket motiv du har eller hvilken type app du tilbyr, må du ikke antyde godkjenninger fra eller samarbeid med et selskap eller produkter, der dette ikke er tilfelle.
No matter what type of app you offer or what your motivation, don’t try to imply an endorsement or relationship to another company or product where none exists.