Norsk-engelsk oversettelse av "angst"

NO

"angst" engelsk oversettelse

EN

"angst" norsk oversettelse

NO
NO

angst {hankjønn}

volume_up
angst
angst
volume_up
anxiety {subst.} (pathological condition)
Bare tanken bak dette, tror jeg, skaper uro hos folk flest, sinne, angst eller lignende.
Now that very idea, I think, strikes terror in many people, or anger, or anxiety of one sort or another.
Med tiden blir disse neurologiske forbindelsene permanente, de blir normen -- selv om det ikke er bra for oss fordi det forårsaker stress og angst.
And over time, these neural pathways become hardwired, they become the norm -- even if it's bad for us because it causes us stress and anxiety.
EN

angst {substantiv}

volume_up
angst (også: anxiety)

Eksempler av "angst" på engelsk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold.

NorwegianMen problemet er at vi er på vei ut av et tiår hvor vi hadde angst for å røre dem.
But the problem is that we are coming out of a decade where we had a fear of touching it.
NorwegianBare tanken bak dette, tror jeg, skaper uro hos folk flest, sinne, angst eller lignende.
Now that very idea, I think, strikes terror in many people, or anger, or anxiety of one sort or another.
NorwegianMed tiden blir disse neurologiske forbindelsene permanente, de blir normen -- selv om det ikke er bra for oss fordi det forårsaker stress og angst.
And over time, these neural pathways become hardwired, they become the norm -- even if it's bad for us because it causes us stress and anxiety.