Italiensk-fransk oversettelse av "governo"

IT

"governo" fransk oversettelse

volume_up
governare {intr. verb}

IT governo
volume_up
{hankjønn}

governo
Però in gran parte si giudicano colpevoli i RICCHI, i PRETI, il GOVERNO, i PARTITI.
Mais le plus souvent, ils sont jugés coupables des riches, PRETI, GOUVERNEMENT, PARTIES.
Il governo maltese è fortemente impegnato per la difesa dei diritti umani.
Le gouvernement maltais attache une grande importance à la promotion des droits de l’homme.
Durante il suo governo, attua la politica di modernizzare il Paese.
Son gouvernement est marqué par une politique de modernisation du pays.
governo

Eksempler av "governo" på fransk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold. Les mer her.

ItalianIl presidente, il capo dello Stato, è nominato dal primo ministro in consultazione con i membri del governo.
Le Président, chef de l’Etat, est désigné par le premier ministre en consultation avec les membres du cabinet.
Italianpromuovere un sistema internazionale basato su una cooperazione multilaterale rafforzata e il buon governo mondiale.
de promouvoir un système international fondé sur une coopération multilatérale renforcée et une bonne gouvernance mondiale.
Italianfunzionario del governo locale
Italianimpiegato del governo locale
ItalianL'AUE sancisce formalmente l'esistenza del Consiglio europeo, istituzionalizzando così le conferenze o vertici dei capi di Stato e di governo.
L'AUE institue le Conseil européen qui officialise les conférences ou sommets des chefs d'États et de gouvernements.
Italianricercatore del governo
ItalianL'articolo F del trattato di Maastricht aggiunge che i sistemi di governo degli Stati membri "si fondano sui principi democratici".
L’article F du traité de Maastricht ajoute que les États membres ont des systèmes de gouvernance fondés sur des principes démocratiques.
ItalianEntrambi i paesi dichiarano la loro intenzione di introdurre un governo democratico: un importante passo avanti che li porterà alla successiva adesione all’UE.
Les deux pays s’engagent à mettre en place des gouvernements démocratiques, ce qui constitue un pas important sur la voie de l'adhésion à la Communauté.