Engelsk-spansk oversettelse av "quite good"

EN

"quite good" spansk oversettelse

Eksempler av "quite good"

Lignende oversettelser av "quite good" på spansk

quite adverb
quite pronomen
Spanish
to quit verb
to quit
Spanish
good substantiv
good adjektiv
good adverb
Spanish

Eksempler av "quite good" på spansk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold. Les mer her.

EnglishThis motion for a resolution by Mrs Zimmermann is not quite good enough to my mind.
A mi entender, hay que dar un suspenso a la presente resolución de la Sra. Zimmermann.
EnglishI believe that, given the situation in Haiti, this is quite a good result.
Creo que, teniendo en cuenta la situación en Haití, el resultado es bastante positivo.
EnglishI think the solution adopted is quite a good and proper solution.
Creo que la solución adoptada es una solución bastante buena y bastante correcta.
EnglishThe paper that you put forward on European communication is quite good.
El documento que plantea sobre comunicación europea es bastante bueno.
EnglishThis House agreed what was really quite a good strategy a few weeks ago.
Esta Cámara adoptó hace unas semanas una estrategia realmente buena.
EnglishThe Hague Convention is a good piece of legislation, though it is not quite good enough.
El Convenio de La Haya es una ley muy útil, aunque no lo suficiente.
EnglishThis is now EUR 400 million since 2000, so this is quite a good amount.
Desde el año 2000 ascienden a 400 millones de euros, que es una cantidad bastante considerable.
EnglishMr President, I think we have managed to get quite a good result in the recent negotiations.
Señor Presidente, creo que hemos logrado un muy buen resultado en las últimas negociaciones.
EnglishThe PPE finds the Commission proposal quite good, but we think it could be better.
La propuesta de la Comisión recibe una alta aprobación del PPE, pero estimamos que puede ser mejorada.
EnglishI really do think that this is, all in all, quite a good result.
Realmente pienso que esto es, con todo, un resultado bastante bueno.
EnglishThe UK Presidency was quite a good one for the European Parliament in other respects too.
La Presidencia británica ha sido bastante buena para el Parlamento Europeo también en otros aspectos.
EnglishSometimes obstacles are put in their way, it is true; but by and large they have quite good access.
Es cierto que a veces se ponen obstáculos pero de modo general funciona relativamente bien.
EnglishThe underlying economic trends in Ireland are quite good.
Las tendencias económicas subyacentes en Irlanda son bastante positivas.
EnglishIf we achieve that in 2008 or 2009 I think that would be quite good.
Creo que sería muy positivo que lo lográramos en 2008 y 2009.
EnglishThis may be a noble attempt, but not quite good enough yet.
Eso puede constituir un intento loable, pero quizá no sea suficiente.
EnglishThe rest offers quite a good level of protection.
En los demás aspectos, la directiva ofrece un nivel de protección muy adecuado.
EnglishWhat came out of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs was quite good.
Imagínense también cuán inservibles son los datos de tráfico, porque se refieren a personas inocentes.
EnglishThe expression ‘Much ado about nothing’ is quite a good description of this controversial directive.
La expresión «mucho ruido y pocas nueces» describe bastante bien esta controvertida Directiva.
EnglishThe expression ‘ Much ado about nothing ’ is quite a good description of this controversial directive.
La expresión« mucho ruido y pocas nueces» describe bastante bien esta controvertida Directiva.
Englishhe's quite a good pianist but he'll never get up to her standard
es bastante buen pianista, pero nunca alcanzará su nivel

Andre ord i vår ordbok

English
  • quite good

For øvrig tilbyr bab.la flere oversettelser i den norsk-engelske ordboken.