Engelsk-spansk oversettelse av "feel it has"

EN

"feel it has" spansk oversettelse

Eksempler av "feel it has"

Eksempler av "feel it has" på spansk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold. Les mer her.

EnglishI feel he has given a magnificent account of the difficulties involved.
Creo que ha hecho una magnífica exposición de cuáles son las dificultades del tema.
EnglishToo few in Parliament and the EU Member States feel it has to do with them.
Muy pocos en el Parlamento y en los Estados miembros consideran que este tema tenga que ver con ellos.
EnglishI feel this has been an important opportunity to develop the debate on the future of Europe.
Creo que esta ha sido una excelente oportunidad de avanzar en el debate sobre el futuro de Europa.
EnglishIn which areas does the Council feel there has been most progress?
¿En qué áreas cree el Consejo que ha habido mayores progresos?
Englishdon't buy him anything or you'll make him feel he has to buy you something
EnglishI feel he has made a very good point.
EnglishFinally, although this regulation will no doubt help save millions of lives worldwide, I feel it has come a little too late.
Por último, si bien este Reglamento sin duda ayudará a salvar millones de vidas en todo el mundo, creo que ha llegado un poco tarde.
EnglishThe fifth question is: does the Commission feel it has fully faced up to its social responsibility to the teachers concerned?
La quinta pregunta es: ¿considera la Comisión que ha asumido plenamente su responsabilidad social para con los profesores afectados?
EnglishI feel this has helped us to make much more rapid progress since, had we been compelled to contemplate a second reading, we would have lost one precious year.
Creo que ello nos ha permitido avanzar con mucho mayor rapidez, ya que, si nos hubiéramos visto obligados a iniciar una segunda lectura, habríamos perdido un año precioso.
EnglishI am grateful to Mr Collins for having accepted many of the amendments that we tabled to his report, because I feel it has been genuinely useful to include them.
Y yo agradezco al Sr. Collins que haya aceptado muchas de las propuestas de enmiendas que hemos hecho a su informe, porque creo que, en realidad, ha sido útil haberlas introducido.
EnglishFor the wife, it is considered normal, but the husband gets asked why he spends half the day changing nappies and does he not feel this has set him back career-wise.
En el caso de la esposa esto se considera normal, pero al marido siempre le están preguntando por qué pasa la mitad del día cambiando pañales y si no cree que esto le perjudica profesionalmente.
EnglishFor example, like Mr Piétrasanta, I feel there has been very little investment in capacity building and the structure of certain administrative bodies that could achieve democracy.
Por ejemplo, como al Sr. Piétrasanta, me parece que hay poquísima inversión respecto a la "capacity building" y a la estructura de unas administraciones capaces de llevar a cabo la democracia.
EnglishFor example, like Mr Piétrasanta, I feel there has been very little investment in capacity building and the structure of certain administrative bodies that could achieve democracy.
Por ejemplo, como al Sr. Piétrasanta, me parece que hay poquísima inversión respecto a la " capacity building " y a la estructura de unas administraciones capaces de llevar a cabo la democracia.

Andre ord i vår ordbok

English
  • feel it has

Søk etter flere ord in den engelsk-norske ordboken.