Engelsk-spansk oversettelse av "exasperation"

EN

"exasperation" spansk oversettelse

EN exasperation
volume_up
{substantiv}

exasperation
You will note from Mrs McIntosh that exasperation is rife, I have to say, on this particular issue.
McIntosh, la exasperación en relación con este tema concreto es muy grande.
In Tunisia and Egypt, the rise in food prices and unemployment increased the exasperation caused by the dictatorial regimes.
En Túnez y Egipto, la subida de los precios de los alimentos y el aumento del desempleo hizo que se incrementara la exasperación causada por los regímenes dictatoriales.
The citizens are gradually growing wise to this lack of progress and their exasperation is steadily increasing, which could have serious consequences.
Poco a poco, los pueblos se dan cuenta de este cero de forma que su exasperación no hace más que incrementarse, y verdaderamente eso puede llevar lejos.

Synonymer (engelsk) for "exasperation":

exasperation

Eksempler av "exasperation" på spansk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold. Les mer her.

EnglishAllow me to explain as follows - it will also speak of a certain amount of exasperation.
Déjenme que lo explique. Incluso me siento levemente irritado.
Englishshe cried in exasperation
EnglishThis battle over an electronic button in the ears of cattle is, in my view, a surefire means of breeding Euro-exasperation.
Esta lucha en torno al injerto electrónico en las orejas de los bovinos constituye a mi entender una infalible aportación al malestar contra Europa.
EnglishThere is exasperation in the road freight transport sector because each country has different rules on whether or not freight can be transported when driving back from abroad.
Existe irritación en el sector de transporte de mercancías por carretera debido a que cada país tiene normas diferentes acerca de si se puede o no transportar mercancía en el viaje de vuelta.