Engelsk-norsk oversettelse av "awful"

EN

"awful" norsk oversettelse

EN

awful {adjektiv}

volume_up
1. alminnelig
awful (også: cruel, gruesome, savage)
2. "awful"
Vi har en forferdelig, forferdelig situasjon akkurat nå.
Ninth Man: You see, family is ... it's awful.
Niende mann: Du skjønner, familie er... forferdelig.
And we kind of object at first, saying, "Oh, that's awful."
Men vi stritter liksom først imot og sier, "Å, det er forferdelig."
awful (også: cruel, gruesome, savage)

Eksempler av "awful" på norsk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold.

EnglishAnd we kind of object at first, saying, "Oh, that's awful."
Men vi stritter liksom først imot og sier, "Å, det er forferdelig."
EnglishWe have an awful, awful reality right now.
Vi har en forferdelig, forferdelig situasjon akkurat nå.
EnglishNinth Man: You see, family is ... it's awful.
EnglishPlaying sound effects both pleasant and awful, Julian Treasure shows how sound affects us in four significant ways.
Av å spille lyder som er behagelige og ubehagelige så viser Julian Treasure de fire hovedmåtene som lyd påvirker oss.
EnglishFor a time that I find to be the most placid and uneventful hour of the day, four in the morning sure gets an awful lot of bad press --
For en klokke som jeg synes er den roligste og kjedligste tid på dagen så får kl. 4 en ganske dårlig rykte
EnglishAnd what they do is, up until that time period when they can't strike, they become really obnoxious and awful, and they strike everything in sight; it doesn't matter who or what.
Det de gjør, er at helt opp til denne perioden- -hvor de ikke kan hugge, er de veldig ufine og ekle- -og hugger løs på alt de ser, uavhengig av hva om hvem det er.