Engelsk-norsk oversettelse av "again"

EN

"again" norsk oversettelse

NO
volume_up
you can say that again {interj.} [eksempel]
EN

again {adverb}

volume_up
1. "another time"
again
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
Igjen og igjen er biologer fascinert av hvor glimrende det er, det de har funnet.
But you may be wondering how do you keep users coming back again and again?
Men du lurer kanskje på hvordan du sørger for at brukere kommer tilbake igjen og igjen?
Now again, the military is necessary, but the military is no problem-solver.
Og igjen, militæret er nødvendig, men militæret er ingen problemløser.

Eksempler av "again" på norsk

Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold.

EnglishAgain and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
Igjen og igjen er biologer fascinert av hvor glimrende det er, det de har funnet.
English"Oh my God, oh my God, it's moving again!" So, he was like a kid in a candy store.
"Herregud, herregud, det rører på seg igjen!" Han var som et barn i en godtebutikk.
EnglishThey can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.
De kan kople oss med de dypeste følelser eller med personer vi aldri møter igjen.
EnglishTo resolve this issue, delete the Application folder, then try installing again.
Du løser dette problemet ved å slette programmappen og installere programmet på nytt.
EnglishTired of filling out web forms with the same information time and time again?
Er du lei av å fylle ut den samme informasjonen i nettskjema etter nettskjema?
EnglishYou can always activate it again if you want to begin collecting data on it.
Du kan alltids aktivere den på nytt hvis du vil begynne å innhente data om den.
EnglishAnd again, our notions of individuals as economic beings have been overturned.
Og igjen, våre begreper om individer som økonomiske skapninger har blitt snudd opp ned.
EnglishIf you're locked out of Gmail, please wait one hour and then try logging in again.
Hvis du låses ute av Gmail, må du vente en time og deretter prøve å logge deg på igjen.
EnglishOnce you've copied the file to the directory, try installing Google Chrome again.
Når du har kopiert filen til katalogen, kan du prøve å installere Google Chrome på nytt.
EnglishYou can visit the app's details page on Google Play and install it again.
Du kan gå til appens detaljside på Google Play og installere den en gang til.
EnglishIf you're locked out of Gmail, please wait one hour and log in to Gmail again.
Hvis du er låst ute av kontoen din, må du vente én time før du logger deg på Gmail igjen.
EnglishYou can stop sharing your screen at any time by clicking Screenshare again.
Du kan avslutte deling av skjermen når som helst ved å klikke på Skjermdeling på nytt.
EnglishIn fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again.
Faktisk så ser det ut som om det samme prinsippet gjelder hele veien.
EnglishIf you remove a purchased app, there's no need to purchase the app again.
Hvis du fjerner en app du har kjøpt, trenger du ikke å kjøpe appen på nytt.
EnglishBut you may be wondering how do you keep users coming back again and again?
Men du lurer kanskje på hvordan du sørger for at brukere kommer tilbake igjen og igjen?
EnglishPlease try again.If you still get an error, please try again in a day or two.
Prøv på nytt.Hvis du fortsatt får en feilmelding, kan du prøve på nytt om en dag eller to.
EnglishNow again, the military is necessary, but the military is no problem-solver.
Og igjen, militæret er nødvendig, men militæret er ingen problemløser.
EnglishThen type the letters in the distorted picture and click Submit again.
Skriv deretter inn bokstavene du ser i det forvridde bildet, og klikk på Send igjen.
EnglishOnce you click Done, you’ll never see that application-specific code again.
Når du klikker på Fullført, ser du ikke lenger den appspesifikke koden.
EnglishFollow the instructions on the screen to set up your Chromebook again.
Følg instruksjonene på skjermen for å konfigurere Chromebooken din på nytt.

Synonymer (engelsk) for "again":

again
never again
English
now and again